menu dekorácia
top hlavičky dekorácia
Z mosta do prosta

Husákovi vnuci

Husákovi vnuci
Článek s tímto názvem jsem psala už nějaký ten pátek zpět, v dobách, kdy jsem k sobě cvičně dávala podmět s přísudkem a sledovala, zda spolu dávají smysl. Tvrdím tam přesný opak toho, co budu psát dnes, protože svět se mění, my s ním a mně se pohled otočil o 180 stupňů. Tak odvolávám co jsem odvolala a slibuji co jsem slíbila. Místo obhajování sebe a dalších deseti milionů mně podobných si jdu sypat popel a lít Pilsnera na hlavu.

Nikdy jsem si nemyslela, že „A ja sprosta“ zpívají Eláni, rychle jsem pochopila, že kocka není kočka a ťava není šťáva. Nečekala jsem, že sotva překročím hranice, najdu tam baču s ovcema a ani bych v Tatrách nehledala továrnu na Tatranky. Nekulila jsem oči překvapením, že se na Slovensku jí i něco jiného kromě halušek a pirohů (to jen Jasnosť si myslí, že v ČR se neprodává kofola). Dovedla bych na slepé mapě zakreslit kromě Bratislavy i Košice či Prešov a z domněnky, že Dunaj pramení na Slovensku, mě teta zeměpisářka už dávno vysvobodila. Ne, nechci vám tady ukazovat, jaké jsem chytré děvče a ani lézt své hostitelské půdě do jistých míst – naopak, myslím si, že toto by měl znát každý Čech, jehož věk má dvoucifernou hodnotu. Kéž by to tak byla pravda...

Že můj spolužák při pohledu na první vteřiny slovenského filmu vyjekne „To je slovensky? A bez titulků?“, to bych ještě se zamáčknutou pěstí i slzou přežila. Zkousla bych i bratrovo „získa ho, kto príde škvóóór“, když si pobrukuje Reklamu na ticho, protože jeho interpretace onoho, pro češtinu neznámého písmene, je možná stále lepší než zpěv samotný. Ale že mí spolužáci mnohdy neznají slovenskou hymnu, ani podle názvu, to už mé srdce pláče. Pokud vám schválí ten zákon o každotýdenním hraní hymny na základních školách, pošlu vám tam pár budoucích českých maturantů, ať si rozšíří obzory...Opravdu se za to stydím.

Jsem slovákofil. Vidím měkké či dlouhé „L“ a neznám se. Díky Deviantům se do mě navíc slovenčina zaryla natolik, že když mi prodavačka v obchodě namarkovala 24 korun a já ji neslyšela, vylétlo ze mě „Čo ste hovorila? Dvacať štyri?“. Jakmile si můj český kamarád napsal status slovensky, začla jsem mu tam opravovat chyby a kdyby to Šelmovi mužská ješitnost dovolila, potvrdí, že opravuji i jeho. Nemůžu nemlátit hlavou do zdi, když vidím tu naši národní debilitu.

Ani to, že mí vrstevníci zažili Československo jen rodným listem, ani to, že sledujeme slovenské programy asi z deseti procent, co vy české, mi neomlouvá tu tupost některých (naštěstí jen některých) krajanů. Jako kdyby byl takový problém vidět dál než k Ostravě či si přehodit dvě písmena ve slově. Když se při konci SuperStar generální ředitel Novy div nemlátil do hrudi, jak do Česka vrátila soutěž slovenčinu, protočila jsem oči vsloup a pomyslela si cosi o prdeli. Dnes doufám, že se mu to aspoň trochu podařilo a že desetileté Lachovy fanynky rozumí alespoň větě „ďakujem velmi pekne“.

Babička mi jako malé zpívala slovenské písničky, donesla česko-slovenský slovník a naučila mě topánky, loptu, izbu, gombíky, klinčeky nebo bravčové. Prý ať v budoucnu nejsem za vola. Narozdíl od bratra, kterého učila zpívat, můžu říct - babi, díky.

Ako sa Ti páčil članok?
Kvalitka! Odpad!


Vedeli ste, že?...
Pokazené hodinky dva krát denne ukážu správny čas?
Vychytávky
Klenot Eskortová - Dítě květin, nevěří nikomu nad třicet. Naivní, životem stále nepoučená nanynka z národu knedlíkářů s touhou hasit, co ji nepálí. S životním mottem „Hloupý kdo dává, hloupější kdo nebere“ se dostala až do deviantského společenství, kde reprezentuje mladost, inteligenci, krásu...a příležitostnou mystifikaci. Se srdcem na dlani a nožem v druhé ruce chce šířit svá poselství od Aše až po Košice.
Chcem viac!

Niekoľko rozumných devianťáckych názorov
Ikona užívateľa 3
Lujziinka
už má tričko ;-)
Článok je pekne vystihujúci a je pravda, že české deti poznajú Slovensko a náš jazyk menej, než Slováci český, no ani u nás to podľa mňa nie je veľmi ružové, ja osobne som mala dosť, keď sme čítali na literatúre Máj o K.H.Máchy, v tej chvíli by som najradšej niektorým svojim spolužiakom hodila učebnicu do hlavy, pretože všetko čítali ako slovenčinu a pritom sa denno denne stretávame s česky dabovanými programami a časopismi. A nezatracovala by som všetkých Čechov, mnohí kamaráti môjho bratranca a sesternice mi rozumejú až na pár slov všetko, čo hovorím a niekedy má práve prosia nech nehovorím česky, ale slovensky, lebo im náš jazyk znie krásne :D
Odoslané pred 180 dňami
Odpoveď od napísaná v 2010-03-09 17:38:37
To s nimi souhlasím, také mi pěkně zní :-) A ten Máj jim odpustím, nemám tu knihu ráda :-D
Ikona užívateľa 3
podarenaandruska
...v nejakom prieskume vyhlásili český dabing za najlepší v európe.:) a my slováci ho konzumujeme vo veľmi nadmernom množstve. Nechcem písať také že niečo nám to dáva niečo berie..ale je to tak:) Ale strašne sa hnevám na seba a moje národnostné uvedomenie sa hanbí keď šupnem do konverzácie české slúúúfko:D
Odoslané pred 180 dňami
Odpoveď od napísaná v 2010-03-09 18:21:28
Nejlepší je to stejně v originále s titulky, alespoň v případě seriálů :-D
Ikona užívateľa 2
Vaša Jasnosť
Lajkujem tento článok. Ale rada by som sa zastala Čechov, v medzinárodnej ankete sa umiestnili ako druhá krajina s najkrajšími mužmi, prvé je Španielsko, len preto, aby sa nepovedalo. Tak čo tam po tom, že nevedia, ako sa spieva naša hymna... hlavne, že si my zapamätáme, kde hľadať otcov našich detí!
Odoslané pred 180 dňami
Odpoveď od napísaná v 2010-03-10 15:36:24
A v mezinárodní anketě o nejhezčí ženy by naše země určitě byla první O:-)
Ikona užívateľa 2
Pjotr9
Čo dodať?! Dobrý článok :) Ja som bol na dovolenke pri Lipne a keď sme si objednali po slovensky tak čašníčka (cca 20) len na nás nechápavo pozerala a požiadala nás aby sme jej to ešte raz zopakovali. Pri stolesediaci sme si vymenili len pohľady typu WTF?! a zopakovali sme jej to po česky. "Jó takhle" poznamenala čašníčka a bežala objednať. Nič proti nikomu nemám, ale toto ma dosť zarazilo. Zo skúsenosti ale môžem povedať, že čím väčšie mesto, tým menej rozumejú po Slovensky :( Škoda... (a nemyslím automobilku :D )
Odoslané pred 180 dňami
Ak chceš otvoriť pusu, musíš sa prihlásiť. Ako inak by sme vedeli, kto nám čo píše? Prihlás sa na rifľovej nášivke pod menu ;-)
Za posledné chvíle sa u nás stalo toto...
Devianti.sk - Uchýlte sa k úchylom Za oponou Deviantov.sk  /  Logo a stickery Deviantov.sk na stiahnutie  /  Mapa článkov  /  RSS  /  Kto sme?  /  Kontakt